□しっかり者のすずの兵隊
1ﾍﾟｰｼﾞ/8ﾍﾟｰｼﾞ
しっかり者のすずの兵隊
DEN STANDHAFTIGE TINSOLDAT
ハンス・クリスティアン・アンデルセン Hans Christian Andersen
楠山正雄訳
あるとき、二十五人すずの兵隊がありました。
二十五人そろってきょうだいでした。
なぜならみんなおなじ一本の古いすずのさじからうまれたからです。
みんな銃剣をかついで、まっすぐにまえをにらめていました。
みんな赤と青の、それはすばらしい軍服を着ていました。
ねかされていた箱のふたがあいて、この兵隊たちが、はじめてこの世の中できいたことばは、
「やあ、すずの兵隊だ。」
ということでした。
このことばをいったのはちいちゃな男の子で、いいながら、よろこんで手をたたいていました。
ちょうどこの子のお誕生日だったので、お祝にすずの兵隊をいただいたのでございます。
この子はさっそく兵隊をつくえの上にならべました。
それはおたがい生きうつしににていましたが、なかで、ひとりが少しちがっていました。
その兵隊は一本足でした。
こしらえるときいちばんおしまいにまわったので、足一本だけすずがたりなくなっていました。
